SCHEDA ATTO APPROVATO
Tipo atto:
DETERMINAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
PUNTO ORDINE DEL GIORNO:
13
- Data:
12-12-2022
Proponente:
SERVIZIO AFFARI LEGALI
Oggetto:
GIUDIZIO DI LAVORO: C. F./AMAT S.P.A.. TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO. PROPOSTA TRANSATTIVA.
Motivazione:
CON RICORSO NOTIFICATO IN DATA 11 MAGGIO 2022 E CON UDIENZA FISSATA PER IL GIORNO 26.01.2023, IL RICORRENTE C. F., OPERATORE DELLA MOBILITà - PARAMETRO 138 - AREA PROFESSIONALE 3 DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, HA CONVENUTO L’AMAT, INNANZI IL TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO E HA CHIESTO: - IL RICONOSCIMENTO DEL DIRITTO, A DECORRERE DAL MESE DI APRILE 2008 AD OGGI O DA ALTRA DATA, CHE SARà ACCERTATA IN CORSO DI CAUSA, AD ESSERE INQUADRATO CON IL PROFILO PROFESSIONALE DI “COLLABORATORE D’UFFICIO”, PARAMETRO 175 DEL CCNL AUTOFERROTRANVIERI O, IN VIA SUBORDINATA NEL PROFILO PROFESSIONALE DI “OPERATORE QUALIFICATO DI UFFICIO”, PARAMETRO 140/155 DEL CCNL AUTOFERROTRANVIARI; - LA CONDANNA DELL’AMAT S.P.A. A CORRISPONDERE AL RICORRENTE LE DIFFERENZE RETRIBUTIVE CHE SARANNO ACCERTATE NEL CORSO DEL GIUDIZIO ANCHE A MEZZO DEL C.T.U. CONTABILE, OLTRE INTERESSI E RIVALUTAZIONE MONETARIA, DAL DOVUTO AL SODDISFO. L’AMAT CON DETERMINAZIONE N. 614 DEL 15.12.2021, HA DATO INCARICO AL’AVV. G. G., DI COSTITUIRSI IN GIUDIZIO PER LA DIFESA AZIENDALE. CON L’ALLEGATA RELAZIONE, LA DIREZIONE SERVIZI SPECIALI DELLA MOBILITà, AL QUALE è ASSEGNATO IL DIPENDENTE C. F. ED AL QUALE è STATO CHIESTO DI VERIFICARE LE EFFETTIVE MANSIONI SVOLTE DAL DETTO RICORRENTE, HA VERIFICATO E RILEVATO LO SVOLGIMENTO DA PARTE DELLO STESSO DI MANSIONI SUPERIORI, NONCHé LA NECESSITà ANCHE PER IL FUTURO DELL’ATTUALE UTILIZZAZIONE DEL SIG. C.. L’AVV. G. GRIECO A SEGUITO DI TRATTATIVE AVVIATE CON I LEGALI DI CONTROPARTE AVV. P. V. E K. V. PER LA DEFINIZIONE TRANSATTIVA DELLA CONTROVERSIA PENDENTE E NELLE MORE DELL’UDIENZA FISSATA PER IL GIORNO 26.01.2023, CON PEC DEL 30.09.2022, HA RILEVATO CHE “… VISTA LA RELAZIONE DELLA DIREZIONE DOVE è ASSEGNATO IL DIPENDENTE … LE RICHIESTE DEL SIG. C. SONO FONDATE …”. SUCCESSIVAMENTE IL LEGALE INCARICATO CON PEC DEL 16.11.2022, HA TRASMESSO L’ALLEGATA BOZZA DELLA TRANSAZIONE PRO BONO PACIS, INVIATA DALL'AVVOCATO DI CONTROPARTE, AL FINE DI EVITARE IL PROSEGUO DEL CONTENZIOSO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1. IL SIGNOR C. F. RINUNCIA ALL’AZIONE DI CUI AL RICORSO INTRODUTTIVO… PENDENTE DINNANZI AL TRIBUNALE DI PALERMO - SEZIONE LAVORO R.G. N. 3087/2021 - G.L. DOTT. … E ALLE DOMANDE IVI SPIEGATE; RINUNCIA ALTRESì, A EVENTUALI DIFFERENZE RETRIBUTIVE E AL DIRITTO AL SUPERIORE INQUADRAMENTO IN FORZA DI FATTI VERIFICATISI FINO ALLA DATA DELLA PRESENTE CONCILIAZIONE; 2. L’AVV. M. C., N.Q., ACCETTA DETTE RINUNCE E RINUNCIA, A SUA VOLTA, AL GIUDIZIO PENDENTE DINANZI AL TRIBUNALE DI PALERMO – SEZIONE LAVORO, R.G. N. 3087/2021 - G.L. DOTT. ...; 3. IN FORZA DELL’INCERTEZZA GIURISPRUDENZIALE, CIRCA LA POSSIBILITà DEL LAVORATORE DI OTTENERE IL SUPERIORE INQUADRAMENTO, SECONDO CUI LA PLURIENNALE COPERTURA DEL POSTO DA PARTE DEL LAVORATORE CON QUALIFICA INFERIORE POTREBBE ESSERE VALUTATA QUALE ELEMENTO PRESUNTIVO DELLA RELATIVA VACANZA, DELL’ESSENZA DI UNA RISERVA DATORIALE DI PROVVEDERVI MEDIANTE CONCORSO E DELL’IDONEITà DEL DIPENDENTE ALL’ESERCIZIO DELLE SUPERIORI MANSIONI E CONSIDERATA LA RILEVANTE INCIDENZA ECONOMICA DELLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE AL LAVORATORE, L’AVV. M. C., N.Q., OFFRE AL SIG. C. F., SENZA RICONOSCIMENTO DI ALCUN DIRITTO RELATIVO ALLE PRETESE SPIEGATE, NONCHé NASCENTI DAI RAPPORTI DI LAVORO INTERCORSI, MA SOLO PRO BONO PACIS, E AL FINE DI EVITARE L’ALEA DEL GIUDIZIO, L’INQUADRAMENTO, A FAR DATA DALLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PRESENTE CONCILIAZIONE, QUALE “COLLABORATORE DI UFFICIO” PARAMETRO 175 DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, A TITOLO TRANSATTIVO E A TACITAZIONE DI OGNI E QUALSIVOGLIA PRETESA VANTATA O POTUTA VANTARE IN FORZA DI QUANTO RICHIESTO IN RICORSO; 4. IL SIG. C. F. ACCETTA LA SUPERIORE OFFERTA E DICHIARA DI ESSERE INTEGRALMENTE SODDISFATTO, RINUNCIANDO, SIN D’ORA, AD OGNI E QUALSIVOGLIA PRETESA, RELATIVA ALL’OGGETTO DEL GIUDIZIO ALLO STATO PENDENTE DI CUI IN PREMESSA; 5. CON LA PRESENTE TRANSAZIONE LE PARTI SI DICHIARANO INTEGRALMENTE SODDISFATTE E DICHIARANO DI NON AVERE NULLA RECIPROCAMENTE A PRETENDERE PER QUALUNQUE TITOLO O CAUSALE O RAGIONE, CONNESSI AL GIUDIZIO INDICATO IN PREMESSA; 6. L’AVV. M. C., N.Q., OFFRE ALTRESì AL LAVORATORE A TITOLO DI CONTRIBUTO SPESE LEGALI LA SOMMA DI € 2.000,00 (DUEMILA/00) OLTRE ACCESSORI DI LEGGE E PRECISAMENTE EURO 1.000,00= (MILLE/00) OLTRE SPESE GENERALI, I.V.A. E C.P.A. ALL’AVV. P. V. ED EURO 1.000,00= (MILLE/00) OLTRE SPESE GENERALI, I.V.A. E C.P.A. (ESCLUSO I.V.A.) ALL’AVV. K. V. ENTRAMBI QUALI PROCURATORI DEL SIG. C. F., PREVIA PRESENTAZIONE DELLE RELATIVE FATTURE, ENTRO E NON OLTRE 30 GIORNI DALLA SOTTOSCRIZIONE DEL PRESENTE VERBALE, SUI CONTO CORRENTI INTESTATI AI SUDDETTI AVVOCATI: IL CUI CODICE IBAN SONO I SEGUENTI: IT94W0306234210000000598657 INTESTATO ALL’AVV. P. V. E IT63B0200804697000011060782 INTESTATO ALL’AVV. K. V.. 7. IL SIG. C. F. DICHIARA DI VOLERE ABBANDONARE IL GIUDIZIO ATTUALMENTE PENDENTE INNANZI IL TRIBUNALE DI PALERMO - SEZIONE LAVORO, N. R.G. 3087/2021 - G.L. DOTT. ... E A TAL FINE AUTORIZZA I SUDDETTI AVVOCATI A NON COMPARIRE ALL’UDIENZA DEL 26.01.2023 E ALLA SUCCESSIVA UDIENZA EX ART. 309 C.P.C. ONDE DETERMINARE L’ESTINZIONE DEL GIUDIZIO; 8. I PROCURATORI SOTTOSCRIVONO LA PRESENTE ANCHE PER RINUNCIA ALLA SOLIDARIETà EX ART. 13 L.P.. CONSIDERATO CHE LA DIREZIONE DI APPARTENENZA HA CONFERMATO LO SVOLGIMENTO DA PARTE DEL DIPENDENTE C. F. DELLE MANSIONI SUPERIORI CORRISPONDENTI AL PARAMETRO 175 “COLLABORATORE D’UFFICIO” AREA PROFESSIONALE 3° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI E CONSIDERATA QUINDI L’ALEA DEL GIUDIZIO PENDENTE, SI RITIENE OPPORTUNO ACCOGLIERE DETTA PROPOSTA TRANSATTIVA AL FINE DI DEFINIRE IL CONTENZIOSO IN ATTO ED AL FINE DI CONTENERE LE SPESE CONSEGUENTI ALL’EVENTUALE CONDANNA AL PAGAMENTO DELLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE NONCHé ALLE SPESE LEGALI, ADDIVENENDO AD UNA COMPOSIZIONE BONARIA DELLA VICENDA COME DA DETTA PROPOSTA TRANSATTIVA CON L’INQUADRAMENTO DEL DIPENDENTE AL PARAMETRO 175 “COLLABORATORE DI UFFICIO” AREA PROFESSIONALE 3° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, CON RINUNCIA DELLO STESSO AL RICORSO PROPOSTO E CON L’ABBANDONO EX ART. 309 C.P.C. DEL GIUDIZIO PENDENTE.
Determinato:
- AUTORIZZARE LA DEFINIZIONE DELLA PROPOSTA TRANSATTIVA DEL CONTENZIOSO PENDENTE, RELATIVO AL SIG. C. F., CON RINUNCIA DEL DIPENDENTE ALL’AZIONE DI CUI AL RICORSO INTRODUTTIVO INNANZI AL TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO, ALLE DOMANDE IVI SPIEGATE ED ABBANDONO DEL GIUDIZIO PENDENTE DA PARTE DI ENTRAMBE LE PARTI EX ART. 309 C.P.C.. - DARE INCARICO ALL’AREA RISORSE UMANE, DI PREDISPORRE GLI ATTI NECESSARI PER L’INQUADRAMENTO DEL DETTO DIPENDENTE AL PARAMETRO 175 “COLLABORATORE D’UFFICIO” AREA PROFESSIONALE 3°, DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, A DECORRERE DALLA DATA DI SOTTOSCRIZIONE DEL VERBALE DI TRANSAZIONE. - AUTORIZZARE IL PAGAMENTO E DARE INCARICO ALLA DIREZIONE ECONOMICO FINANZIARIA DI CORRISPONDERE ALL’AVV. P. V. LA CIFRA DI € 1.000,00= OLTRE SPESE GENERALI, C.P.A. ED I.V.A., A TITOLO DI CONTRIBUTO PER SPESE LEGALI E ALL’AVV. K. V. LA CIFRA DI € 1.000,00= OLTRE SPESE GENERALI, C.P.A., I.V.A. ESCLUSA, A TITOLO DI CONTRIBUTO PER SPESE LEGALI. - L’IMPORTO DI € 2.655,12=, GRAVERà SUL CONTO 212127 “SPESE GIUDIZIARIE E NOTARILI” DEL BILANCIO DEL CORRENTE ESERCIZIO.
