SCHEDA ATTO APPROVATO
Tipo atto:
DETERMINAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
PUNTO ORDINE DEL GIORNO:
12
- Data:
28-11-2022
Proponente:
SERVIZIO AFFARI LEGALI
Oggetto:
GIUDIZIO DI LAVORO: C. G./AMAT S.P.A.. TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO. PROPOSTA TRANSATTIVA.
Motivazione:
CON RICORSO NOTIFICATO IN DATA 7 APRILE 2022 E CON UDIENZA FISSATA PER IL GIORNO 24.11.2022 -GIUDICE DEL LAVORO DOTT.SSA M. C. - R.G. N. 1290/2022 E CON SUCCESSIVO RICORSO NOTIFICATO IN DATA 6 LUGLIO 2022 E CON UDIENZA FISSATA PER IL GIORNO 26.05.2023 - GIUDICE DEL LAVORO DOTT. D. M. - R.G. N. 1290/2022, IL RICORRENTE C. G., PARAMETRO 205 “CAPO UNITà TECNICA - AREA PROFESSIONALE 2° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI”, HA CONVENUTO L’AMAT, INNANZI IL TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO E HA CHIESTO: - DI RITENERE E DICHIARARE CHE AL RICORRENTE, A DECORRERE DAL MESE DI GENNAIO 2013 O DA ALTRA DATA CHE SARà ACCERTATA IN CORSO DI CAUSA, HA SVOLTO LE MANSIONI RICONDUCIBILI AL PROFILO PROFESSIONALE DI “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA”, PARAMETRO 230, AREA PROFESSIONALE 1° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI E AD AVERE CORRISPOSTA LA SOMMA DI € 35.906,32= AL LORDO DELLE RITENUTE DI LEGGE O QUELLA SOMMA ANCHE MAGGIORE CHE SARà ACCERTATA NEL CORSO DEL GIUDIZIO ANCHE A MEZZO DI C.T.U., A TITOLO DI DIFFERENZE RETRIBUTIVE TRA QUANTO EFFETTIVAMENTE PERCEPITO DAL RICORRENTE E QUANTO AVREBBE DOVUTO PERCEPIRE SECONDO IL RICHIESTO PARAMETRO RETRIBUTIVO, IL TUTTO OLTRE INTERESSI E RIVALUTAZIONE MONETARIA DAL DOVUTO AL SODDISFO; - LA CONDANNA DELL’AMAT S.P.A. AD ATTRIBUIRE AL RICORRENTE, A FAR DATA DAL MESE DI GENNAIO 2013 O DA ALTRA DATA CHE SARà ACCERTATA IN CORSO DI CAUSA, LA QUALIFICA DI “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA”, PARAMETRO 230, DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI E A CORRISPONDERE AL RICORRENTE LA COMPLESSIVA SOMMA DI € 35.906,32= AL LORDO DELLE RITENUTE DI LEGGE O QUELLA SOMMA ANCHE MAGGIORE CHE SARà ACCERTATA NEL CORSO DEL GIUDIZIO ANCHE A MEZZO DI C.T.U., A TITOLO DI DIFFERENZE RETRIBUTIVE TRA QUANTO EFFETTIVAMENTE PERCEPITO DAL RICORRENTE E QUANTO AVREBBE DOVUTO PERCEPIRE SECONDO IL RICHIESTO PARAMETRO RETRIBUTIVO, IL TUTTO OLTRE INTERESSI E RIVALUTAZIONE MONETARIA DAL DOVUTO AL SODDISFO. CON LE ALLEGATE RELAZIONI, LA DIREZIONE TECNICA AL QUALE è ASSEGNATO IL DIPENDENTE C. G. ED AL QUALE è STATO CHIESTO DI VERIFICARE LE EFFETTIVE MANSIONI SVOLTE DAL DETTO RICORRENTE, HA VERIFICATO E RILEVATO LO SVOLGIMENTO DA PARTE DELLO STESSO DI MANSIONI SUPERIORI, NONCHé LA NECESSITà ANCHE PER IL FUTURO DELL’ATTUALE UTILIZZAZIONE DEL SIG. C.. A SEGUITO DI TRATTATIVE AVVIATE DAL LEGALE DI CONTROPARTE AVV. P. V. PER LA DEFINIZIONE TRANSATTIVA DELLA CONTROVERSIA PENDENTE E NELLE MORE DELL’UDIENZA FISSATA PER IL GIORNO 26.05.2023, LO STESSO HA INVIATO IN DATA 03.06.2022, L’ALLEGATA BOZZA DELLA TRANSAZIONE PRO BONO PACIS, AL FINE DI EVITARE IL PROSEGUO DEL CONTENZIOSO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1. IL SIGNOR C. G. RINUNCIA ALL’AZIONE DI CUI AL RICORSO INTRODUTTIVO… PENDENTE DINNANZI AL TRIBUNALE DI PALERMO - SEZIONE LAVORO R.G. 1290/2022 - G.L. DOTT. … E ALLE DOMANDE IVI SPIEGATE; RINUNCIA, ALTRESì, AD EVENTUALI DIFFERENZE RETRIBUTIVE ED AL DIRITTO AL SUPERIORE INQUADRAMENTO IN FORZA DI FATTI VERIFICATISI FINO ALLA DATA DELLA PRESENTE CONCILIAZIONE; 2. L’AVV. M. C., N.Q., ACCETTA DETTE RINUNCE E RINUNCIA, A SUA VOLTA, AL GIUDIZIO PENDENTE DINANZI AL TRIBUNALE DI PALERMO - SEZIONE LAVORO, R.G. N. 1290/2022 - G.L. DOTT. .… 3. VISTA L’INCERTEZZA GIURISPRUDENZIALE, CIRCA LA POSSIBILITà DEL LAVORATORE DI OTTENERE IL SUPERIORE INQUADRAMENTO, SECONDO CUI LA PLURIENNALE COPERTURA DEL POSTO DA PARTE DEL LAVORATORE CON QUALIFICA INFERIORE POTREBBE ESSERE VALUTATA QUALE ELEMENTO PRESUNTIVO DELLA RELATIVA VACANZA, DELL’ESSENZA DI UNA RISERVA DATORIALE DI PROVVEDERVI MEDIANTE CONCORSO E DELL’IDONEITà DEL DIPENDENTE ALL’ESERCIZIO DELLE SUPERIORI MANSIONI E CONSIDERATA LA RILEVANTE INCIDENZA ECONOMICA DELLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE AL LAVORATORE, L’AVV. M. C., N.Q., OFFRE AL SIG. C. G., SENZA CHE CIò POSSA RITENERSI UN RICONOSCIMENTO, ANCHE IMPLICITO, DELLE PRETESE E DELLE DOMANDE FORMULATE DA QUEST’ULTIMO, MA SOLO PRO BONO PACIS, E AL FINE DI EVITARE L’ALEA DEL GIUDIZIO E, COMUNQUE, A TITOLO TRANSATTIVO E A TACITAZIONE DI OGNI E QUALSIVOGLIA PRETESA VANTATA O POTUTA VANTARE IN FORZA DI QUANTO RICHIESTO IN RICORSO L’INQUADRAMENTO, A FAR DATA DALLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PRESENTE CONCILIAZIONE, QUALE “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA - PARAMETRO 230 DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, AREA PROFESSIONALE 1°, CUI APPARTENGONO I LAVORATORI CHE GESTISCONO, CON MARGINI DI DISCREZIONALITà ED AUTONOMIA, STRUTTURE ORGANIZZATIVE E RELATIVE RISORSE, PIANIFICANDO ATTIVITà ED INTERVENTI, CONTROLLANDO L’ANDAMENTO DEGLI STESSI E DEI RISULTATI CON NOTEVOLE COMPETENZE IN MERITO ALLA SOLUZIONE DI PROBLEMI CONNESSI ALLA GESTIONE DELLE RISORSE UMANE, TECNICHE E/O FINANZIARIE A LORO AFFIDATE” CON LE FUNZIONI PROPRIE DELLA CATEGORIA DI QUADRO E LE RELATIVE INDENNITà ECONOMICHE; 4. IL SIG. C. G. ACCETTA LA SUPERIORE OFFERTA E DICHIARA DI ESSERE INTEGRALMENTE SODDISFATTO, RINUNCIANDO, SIN D’ORA, AD OGNI E QUALSIVOGLIA PRETESA, RELATIVA ALL’OGGETTO DEL GIUDIZIO ALLO STATO PENDENTE DI CUI IN PREMESSA; 5. CON LA PRESENTE TRANSAZIONE LE PARTI SI DICHIARANO INTEGRALMENTE SODDISFATTE E DICHIARANO DI NON AVERE NULLA RECIPROCAMENTE A PRETENDERE PER QUALUNQUE TITOLO O CAUSALE O RAGIONE, CONNESSI AL GIUDIZIO INDICATO IN PREMESSA; 6. L’AVV. M. C., N.Q., OFFRE ALTRESì AL LAVORATORE A TITOLO DI CONTRIBUTO SPESE LEGALI LA SOMMA DI € 2.000,00 (DUEMILA) OLTRE RIMBORSO SPESE GENERALI E CPA, CHE VERRANNO CORRISPOSTE DIRETTAMENTE ALL’AVV. P. V., DIETRO AUTORIZZAZIONE DEL “LAVORATORE” RILASCIATA CON LA SOTTOSCRIZIONE DEL PRESENTE VERBALE, PREVIA PRESENTAZIONE DELLA RELATIVA FATTURA, ENTRO E NON OLTRE 30 GIORNI DALLA SOTTOSCRIZIONE DEL PRESENTE VERBALE, CON BONIFICO BANCARIO SUL CONTO CORRENTE INTESTATO AL PREDETTO DIFENSORE …; 7. IL SIG. C. G. DICHIARA DI VOLERE ABBANDONARE IL GIUDIZIO ATTUALMENTE PENDENTE INNANZI IL TRIBUNALE DI PALERMO - SEZIONE LAVORO, N. R.G. 1290/2022 - G.L. DOTT. ... E A TAL FINE AUTORIZZA L’AVV. P. V. A NON COMPARIRE ALL’UDIENZA DEL ... E ALLA SUCCESSIVA UDIENZA EX ART. 309 C.P.C. ONDE DETERMINARE L’ESTINZIONE DEL GIUDIZIO; 7. L’AVV. P. V. SOTTOSCRIVE IL PRESENTE VERBALE ANCHE PER RINUNCIA ALLA SOLIDARIETà EX ART. 13 L.P.. CONSIDERATO CHE LA DIREZIONE DI APPARTENENZA HA CONFERMATO LO SVOLGIMENTO DA PARTE DEL DIPENDENTE C. G. DELLE MANSIONI SUPERIORI CORRISPONDENTI AL PARAMETRO 230 “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA AMM./TECNICA” AREA PROFESSIONALE 1° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI E CONSIDERATA QUINDI L’ALEA DEL GIUDIZIO PENDENTE, SI RITIENE OPPORTUNO ACCOGLIERE DETTA PROPOSTA TRANSATTIVA AL FINE DI DEFINIRE IL CONTENZIOSO IN ATTO ED AL FINE DI CONTENERE LE SPESE CONSEGUENTI ALL’EVENTUALE CONDANNA AL PAGAMENTO DELLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE NONCHé ALLE SPESE LEGALI, ADDIVENENDO AD UNA COMPOSIZIONE BONARIA DELLA VICENDA COME DA DETTA PROPOSTA TRANSATTIVA CON L’INQUADRAMENTO DEL DIPENDENTE AL PAR. 230 “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA AMM./TECNICA” AREA PROFESSIONALE 1° DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, CON RINUNCIA DELLO STESSO AL RICORSO PROPOSTO E CON L’ABBANDONO EX ART. 309 C.P.C. DEL GIUDIZIO PENDENTE.
Determinato:
- AUTORIZZARE LA DEFINIZIONE DELLA PROPOSTA TRANSATTIVA DEL CONTENZIOSO PENDENTE, RELATIVO AL SIG. C. G., CON RINUNCIA DEL DIPENDENTE ALL’AZIONE DI CUI AL RICORSO INTRODUTTIVO INNANZI AL TRIBUNALE DEL LAVORO DI PALERMO, ALLE DOMANDE IVI SPIEGATE ED ABBANDONO DEL GIUDIZIO PENDENTE DA PARTE DI ENTRAMBE LE PARTI EX ART. 309 C.P.C.. - DARE INCARICO ALL’AREA RISORSE UMANE, DI PREDISPORRE GLI ATTI NECESSARI PER L’INQUADRAMENTO DEL DETTO DIPENDENTE AL PARAMETRO 230 “CAPO UNITà ORGANIZZATIVA AMM./TECNICA” AREA PROFESSIONALE 1°, DEL C.C.N.L. AUTOFERROTRANVIERI, A DECORRERE DALLA DATA DI SOTTOSCRIZIONE DEL VERBALE DI CONCILIAZIONE. - AUTORIZZARE IL PAGAMENTO E DARE INCARICO ALLA DIREZIONE ECONOMICO FINANZIARIA DI CORRISPONDERE ALL’AVV. P. V. LA CIFRA DI € 2.000,00= OLTRE SPESE GENERALI, C.P.A. ED I.V.A. A TITOLO DI CONTRIBUTO PER SPESE LEGALI. - LA SPESA PRESUNTA è DI € 2.918,24=, CHE GRAVERà SUL CONTO 212127 “SPESE GIUDIZIARIE E NOTARILI” DEL BILANCIO DEL CORRENTE ESERCIZIO.